デートしているからといってまだ彼女ではない・・・。

先日何かの記事でアメリカと日本とでは異性と付き合う時の流れが違う・・・というのをちらっと読んだので今日はちょっとだけ『異文化』の付き合い方の違い
について触れたいと思います。

日本で誰かと付き合うというのは好きな人に告白をして『はい、お付き合い始めましょう』ということになりますが、アメリカではちょっと日本と流れが違います。

アメリカでは気になった人が居たらまずはデートを始めます。英語で『I am dating with Amy.』 と言ったら『Amyと今デートしているんだ』という意味ですが決してこれが=付き合っていることにはなりません。

誰かとデートしても同時に他の子とデートしてもOK

『デートしている』というステージの時にはお互いに他にもデートしている相手が居る可能性も大です。(もしかしたらデートしてるのはAmyだけということもあります。) アメリカではデートを何度も繰り返し、お互いを知った上でその中から付き合う人を決めます。なのでデートしているステージの場合は他の友達に『She is my friend, Amy』と紹介されるかもしれません。

彼の両親に会う機会があったとしても、この『friend』と呼ばれている間は『彼女』ではありません。付き合う時には他にデート相手がお互いにいない
『Exclusive』のステータスになった時です。そうなれば自分の事を『girl friend』と友達に紹介するでしょうし、今付き合っている人がいるんだ=『I am in a relationship』という表現に変ります。

半分『え~~?本当???』という時もありますが、異文化を知るには面白い本

はお勧めです。週末のデートの誘いを水曜日以降に連絡してきた男には断ること!とかルールが書いてあります。(何故断った方が良いのかもこの本に理由が載ってますよ。)何故か気になったら読んでみてね。なるほどね~~・・・っていうルールが沢山載っています。

関連するまとめ

1人で、ハワイで家族の価値観を再考する。

家族の価値観についてお話しています。

国際恋愛… 出会ってすぐ I love youを言う男はダメ!

外国人にI love you!って言われたら舞い上がっちゃうかもしれないけど、出会ってすぐ付き合おうとかこの…

関連するキーワード

michi_kailua

東京出身。現在6歳になるゴールデンレトリーバーのTIKI(息子くん)とHANA(娘ちゃん)2匹のママ。現在カリフォルニア出身のダンナさんとオアフ島のカイルアに住んでいます。

東京、フィラデルフィア、サンディエゴ・・と暮らしてきた後にたどり着いたのは、ここハワイ。
ハワイ州認定不動産取扱士のライセンスを取得し現在は夫婦で日本とハワイのお客様に向けてハワイ不動産売買のサポートをしています。

アロハガールでは「いつか私もハワイに住みたい!」と日本で頑張る女子に向けて「本音のハワイ」「ハワイ移住へのステップ」をお話ししちゃいます。

ごくごく平凡な私が実現できた「ハワイ移住」、私が出来れば皆も出来る!

大切なのはアクションを起こせるか・・・です。自分を信じてハワイを引き寄せましょう♡

その他、カイルアステイプログラムのウェブサイトはこちらです。
www.hawaiilifesgtyles.net
(4泊6日のショートステイ カイルアステイプログラム)