多国籍の料理が楽しめるハワイ。食は重要な楽しみのひとつで、アメリカン・中華・ベトナム料理と選択枠がたくさんあるけど、絶対外せないのはなんと言っても韓国料理！遊び疲れたカラダに染みるスパイシーさと、バランスよく肉と野菜が摂れる栄養満点の食事は、滞在中の一食に欠かせません。次に「どこで食べよう」と迷ったら、ワイキキから少し足を伸ばしてぜひ裏アラモアナに行ってみませんか？

それはアラモアナショッピングセンターの山側にある、ケアモク通りを中心としたエリアのこと。ウォルマートがある通り、と言えばピンとくるでしょうか。この辺りは通称ハワイのコリアンタウンと呼ばれるほど、韓国レストラン・スーパー・マッサージ店などがひしめき合い、ローカルにも大人気！一本細い道を入るとディープな世界が広がる、韓国料理好きにはたまらない雰囲気です。

中でもおすすめの名店は、2年前にリノベーションが行われモダンに生まれ変わった「チョイズ ガーデン」。昔から食材が新鮮で美味しいと評判が高いレストランです。

店内はとても清潔感があり、静かなのでゆっくり食べられそうな予感。オープンと同時に到着したらスムーズに座れました。その後も続々とお客さんが入店してきます。

オーダーするとすぐに、定番の付け合わせ7皿がテーブルに並びます。自家製のキムチやナムルなど、美味しい韓国お惣菜がたっぷり。

ランチは単品やセット、プレートなど種類豊富に揃っています。メニューは他に釜飯・チャーハン・スープなどがあり、量が多いのでシェアして食べるのがおすすめ。

暑い日にはコレが1番！とお店の方におすすめされたメニューはこちら。

グラグラ煮立った真っ赤なスープがやみつきになるユッケジャン、ご飯付き。

ジューシーカルビと、のどごしさっぱり歯ごたえ抜群のピリ辛冷麺。

しっかりご飯に味が染みこんだ、スタミナたっぷり豚キムチ丼。

夜は大勢でわいわい飲みながら焼き肉スタイルで食べるのが人気スタイル。餃子やチヂミを焼いたりもできるので、子供から大人まで楽しめます。

分かりやすい行き方は、アラモアナセンター山側からケアモク通りをまっすぐ進みリークラフト通りを左折。808センターという建物が見えたらお店は向かい側です。徒歩約10分程度。

韓国料理好きが足しげく通うチョイズガーデン、ぜひ暑いハワイで熱々料理をお試しください。

Choi’s Grarden
チョイズ ガーデン
1303 Rycoroft St, Honolulu Hi 96814
808-596-7555
月〜日 11:00am-11:00pm