ハワイ州に住んでいて日本の運転免許を保有していれば、ハワイ州の自動車運転免許申請時の筆記試験と実技試験が免除されることが、日本政府とハワイ州政府間で合意されました。これは2018年12月20日よりすでに適用になっています。運転免許申請時の視力検査は、従来と変わらず必要です。

ハワイで生活するなら、必要不可欠の自動車。日本の運転免許証を持っていれば（もちろん、有効なものの必要があります）、それだけで筆記試験も実技試験も受けなくても良いということは、日本からハワイに移住した方にとっては、とても嬉しいニュースのはずでしょう！

日本の運転免許証があり、筆記試験と実技試験を免除してハワイの運転免許証を申請したい場合、次の方法で申請します。

日本各地にある自動車安全運転センターで、「運転免許経歴証明書」を申請して取得します（有料です）。日本にいない方の場合、申請者本人から委任された方による代理申請も可能だそうです。この場合は委任状も用意する必要があります。

日本の「運転免許経歴証明書」と日本の有効な自動車運転免許証を持って在ホノルル日本国総領事館に行き、「自動車運転免許証抜粋証明」を申請して取得します（有料）。

ハワイ州各郡にある運転免許センターのいずれかに行き、必要書類をそろえて運転免許取得申請を行います。ここで視力検査も行われます。

ハワイ州の自動車運転免許証には次の2種類があり、必要な書類もそれぞれ異なります。

アメリカ入国時などに提示する身分証明書（ID）として利用可能な運転免許証のこと。

身分証名書として有効ではなく、ハワイ州で運転することのみを目的に使用される免許証のこと。

ハワイで運転免許証を取得できれば、レストランやホテル、ショッピングなどでカマアイナ割引（在住者向け割引）が利用できるなど、お得なことが多いものです。ぜひ参考にしてみてください。なお、運転免許取得の詳細に関しては、在ホノルル日本国総領事館等でご確認ください。