111-Hawaii Awardとは?

第一回目となるハワイ好きの日本人による、日本人のためのランキング『111-Hawaii Award 2017』が昨年ハレクラニで豪華に開催され話題となりました。

『111-Hawaii Award 2018』の投票期間は、2018年6月1日から10月31日の5ヶ月間。ハワイ好きのアロハガールの皆さんもご自分の好きなハワイのお店やレストランに投票してマハロの気持ちでハワイのショップをサポートしましょう。

2017年度、総合第一位の称号「ベスト・オブ・シャカ」を受賞したのはマラサダでお馴染みの「レナーズ・ベーカリー」。最も獲得票数が多かったレナーズ・ベーカリーには”ブラック・シャカ像”が贈呈されました。

2018年度「ベスト・オブ・シャカ」の栄冠は誰の手に!? 最終結果発表は2019年2月頃を予定されており『111-Hawaii Award 2018』から目が離せません!

多くのランキング・アワードがあるハワイ。もし「日本人によるハワイ・ランキング」があれば、それはハワイの日本人市場への満足度を高めるだけでなく、ハワイ企業の品質向上、ハワイ経済の活性化につながると私たちは考えました。

あなたが決める「ハワイの良いもの、良いこと」111-HAWAII AWARD

ハワイのグルメ・お土産・ツアーなど45 カテゴリーから、全てのハワイファンによるオンライン投票で、ランキングを決定するハワイ州観光局公認プログラムです。

昨年の授賞式の様子

111-Hawaii Award Ceremony 2017 | Highlights - YouTube

出典:YouTube

111-Hawaii Award 2017の最終結果

総合第1位は『レナーズ・ベーカリー(Leonard's Bakery)』

レナーズ・ベーカリー(Leonard's Bakery)詳細

住所:933 Kapahulu Ave, Honolulu, HI 96816
営業日時:日曜日-木曜日5:30am-10pm/ 金曜日・土曜日 5:30am-11pm

ハワイフード・ハワイグッズ部門

パンケーキ部門第1位は『ブーツアンドキモズ(Boots & Kimo's)』

ブーツアンドキモズ(Boots & Kimo’s)詳細

住所:151 Hekili St., Kailua, HI 96734
営業日時:月曜日・水曜日-日曜日 7:00am-3pm
※火曜日は定休日

オムレツ・エッグベネディクト部門第1位は『ハウツリーラナイ(Hau Tree Lanai)』

ハウツリーラナイ(Hau Tree Lanai)詳細

住所:New Otani Kaimana Beach Hotel, 2863 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815
営業日時:
ブレックファスト 7:00am-10:45am
ランチ 11:45am-2pm(月曜日-土曜日) 12pm-2pm(日曜日)
ディナー 5:30pm-9pm

アサイボウル部門第1位『アイランドビンテージコーヒー(Island Vintage Coffee)』

アイランドビンテージコーヒー(Island Vintage Coffee)詳細

住所:Royal Hawaiian Center, 2301 Kalakaua Ave.C-211, Honolulu, HI 96815
営業日時:月曜日-日曜日 6am-11pm(ブレックファスト・ランチは6am-3pm)

マラサダ部門第1位は『レナーズ・ベーカリー(Leonard’s Bakery)』

シェイブアイス部門第1位は『マツモトシェイブアイス(Matsumoto Shave Ice)』

マツモトシェイブアイス(Matsumoto Shave Ice)詳細

住所:66-111 Kamhehameha Hwy, Haleiwa, HI #605
営業日時:月曜日-日曜日 9am-6pm

クッキー/チョコレート部門第1位『ホノルルクッキーカンパニー(Honolulu Cookie Company)』

ホノルルクッキーカンパニー(Honolulu Cookie Company)詳細

住所:Royal Hawaiian Center, 2233 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815
営業日時:月曜日-日曜日 9am-11pm

スパムむすび部門第1位は『いやす夢(Iyasume)』

いやす夢(Iyasume)詳細

住所:2427 Kuhio Ave, Honolulu, HI 96815(パシフィックモナークホテル1階)
営業日時:月曜日-日曜日 6:30am-9pm

ポケ部門第1位は『ニコスピア38(Nico’s Pier 38)』

『ニコスピア38(Nico’s Pier 38)』詳細

住所:1129 N. Nimitz Hwy. Honolulu, HI 96817
営業日時:月曜日-土曜日 6:30am-6pm/ 日曜日 10am-4pm(フィッシュマーケット)

ガーリックシュリンプ部門第1位『ジョバンニズ・アロハ・シュリンプ(Giovanni’s Aloha Shrimp)』

ジョバンニズ・アロハ・シュリンプ(Giovanni’s Aloha Shrimp)詳細

住所:66-472 Kamhehameha Hwy., Haleiwa, HI 96712
営業日時:月曜日-日曜日 10:30am-5pm

ロコモコ部門第1位『アロハテーブル(Aloha Table)』

アロハテーブル(Aloha Table)詳細

住所:2238 Lau`ula Street, Honolulu, HI 96815
営業日時:月曜日-日曜日 11am-1am

サイミン部門第1位は『シゲズサイミン(Shige's Saimin Stand)』

シゲズサイミン(Shige’s Saimin Stand)サイミン

住所:70 Kukui Street, Suite 70, Wahiawa, HI 96786
営業日時:月曜日-木曜日10am-10pm/ 金曜日・土曜日 10am-11pm
※日曜日は定休日

プレート部門第1位『パイオニアサルーン(Pioneer Saloon)』

パイオニアサルーン(Pioneer Saloon)詳細

住所:3046 Monsarrat Ave,Honolulu, HI 96815
営業日時:月曜日-日曜日 11am-8pm

コーヒーブランド部門第1位『ホノルルコーヒー(Honolulu Coffee)』

ホノルルコーヒー(Honolulu Coffee)詳細

住所:1800 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815
営業日時:月曜日-日曜日 6am-6pm

アロハシャツ部門第1位『コナベイハワイ(Kona Bay Hawaii)』

コナベイハワイ(Kona Bay Hawaii)詳細

住所:444 Ena Rd, Honolulu, HI 96815
営業日時:月曜日-日曜日 10am-6pm

ウクレレ部門第1位『カマカウクレレ(Kamaka Ukulele)』

カマカウクレレ(Kamaka Ukulele)詳細

住所:550 South St., Honolulu, HI 96813
営業日時:月曜日-日曜日 8am-4pm

自分のお気にりのお店に投票しよう

・1 カテゴリーにつき、一人1 回のみ投票することができます。
・1 カテゴリーにつき、1 店舗名のみフリーワードで入力していただきます。(言語は日本語または英語のみ)
・店舗名は、ハワイにある店舗のみが対象となります。
・異なるカテゴリーに、同じ店舗名の投票は可能です。(例:パンケーキとカフェの2つのカテゴリーに同じ店舗名で投票)
・最大45 のカテゴリーへ投票することができます。
・投票していないカテゴリーへは、投票期間内ならいつもで投票することができます。
・「カテゴリーを追加する+」ボタンより、異なるカテゴリーへ1回でまとめて投票することも可能です。

※同じメールアドレスから、同じカテゴリーに複数回投票された場合は無効票となります。
※店舗名は、できるだけ正式名称でお願いします。店舗が特定できない場合は無効票となります。

投票フォームはこちら

『111-Hawaii Award 2017』のハワイフード・ハワイグッズ部門の第1位を総まとめしました。人気・実力共にトップレベルのお店やレストランがランクインをしており、『111-Hawaii Award 2017』の美味しいお店や楽しいツアーを巡り、可愛いお土産を購入してハワイ観光を満喫するのも良いかもしれません。公式ガイドブックを片手にハイレベルなハワイのお店を楽しんでいただければと思います。

関連するまとめ

コロナに負けないハワイ。アーティストをサポートするポップアップギャラリーが開店しまし…

ロックダウンの影響で、通常通りオープンすることが難しかったアートギャラリー。アーティストをサポートするための…

ハワイの女性のホットパンツをチラチラみて、思ったこと

皆様、ボンキュボンな方が多いのですが、なぜか分かりませんが、セクシーさを感じないのです。 その答えとなる仮説…

宇宙元旦!あの並木良和さんも訪れたあの場所で開運!

ハワイのロコや在住日本人たちの心のよりどころとして、愛され続けているお寺「ホノルル妙法寺」。スピリチュアルの…

アロハ☆ガール編集部

ハワイ好き女子の為にハワイローカル情報を日々取材しております♡♡♡