こんにちは、アロハガール探検隊のゆきです。3月に入って、ハワイではレストラン等屋内の施設に入る際のワクチン接種証明等が提示が廃止になりました。これだけでも、なんだかノーマルライフに戻りつつある感じがしてウキウキします。

こういう時は、おしゃれでハイエンドなレストランよりも、お手軽でわいわい楽しく食べれる場所でお祝いしたい気分。

ということで、アラモアナセンターのすぐ近くにある飲茶で有名なYung Yee Dim Sumに行ってきました。

日本語表記だとユングイーディムサム、なんでしょうか？いまいち読めませんが、飲茶をするならここがいいと必ずおススメされる場所の一つです。

入口ドアに、メニューが貼ってあるので、メニューを見てから入店するか判断してもＯＫ！メニューには日本語表記もあり、写真もあるので、英語も中国語もよくわからなくても大丈夫です。

私たちが言った時間はまだちょっと早かったのかお店は混んでいませんでした　（その後、混み混みになりました。さすが人気店）。レストランに行くなら早めの時間がおススメですね。

とにかく空腹、いろんなものをたくさん食べたいみなさん、飲茶はさすがにアメリカンどどーんサイズで出てくることはなく、一人でも余裕で食べきれるくらいの小さなポーションなので助かりますよね。

まずは野菜から。これはチャイニーズケールという物だそうですが、日本語ではカイランというアブラナ科の野菜です。こんなのお家でもできるでしょう、と言われそうですが、さすがレストランの火力なのか、しゃっきり感がすごいんです。なかなかお家の火力では出せないおいしさ。

次も野菜だ～。こちらは炒めたレタス。レタスを炒める、という感覚は日本人になじみが薄いのですが、飲茶では常連のレタス。これも火を通してはいるんですけど、レタスのシャキシャキは失われてなくて美味なり。美味しすぎて、半分まで食べてから写真のことを思い出したのであった。

さあ、野菜で満足してはいけない！次はお待ちかねのエビニラ餃子だ。

プリプリしたエビのニラとのめぐり合い、このマッチングがすばらしいんですよ。

そして、お待ちかね！飲茶といえば小籠包。私は小籠包が大好きなんですけど、ハワイではなかなかおいしい小籠包のお店が見つけらませんでした。ここ数年小籠包を探して何千里の旅みたいになっていた私には朗報。

また、お肉をがっつり味わいたい人には牛肉団子もおススメです。

私は肉食ではないのですが、そんな私でもおいしく食べました！

この他にも食べるのに熱中しまして、いつものごとく写真を撮り忘れたメニュー多数。これはみなさん一度足を運んで自分で食してもらうのが一番かと思います。

アラモアナセンターの目の前で観光中のお買い物後のご飯にぴったり。アジア飯なのでお口に合わなかったという心配もないYung Yee Dim Yum。お友達みんなで、ご家族みんなで楽しめること請け合いです。次のハワイ旅行では気軽に飲茶を楽しんでみてくださいね！

Yung Yee Dim Sum
1411 Kapiolani Blvd
Honolulu
808-955-7478