ワイキキのメインストリートであるカラカウア通りと並行にある、アラワイ運河。運河沿いには遊歩道があり、散歩やランニングにもってこいのコースです。

でも、アラワイ運河のむこう側にわたるには、ワイキキの東西の両端にある道路を使うしかなく、自動車ならばいいのですが、歩行者にとってはかなりの距離を遠回りして歩くことになります。

そのため、アラワイ運河のワイキキ側と反対側を結ぶ橋の存在が、これまでも度々話題にあがり検討されてきたんです。

仮に、アラワイ運河の真ん中あたりに歩道橋ができれば、ちょうど運河をはさんで反対側にあるマッカリーやモイリイリ地域まで、これまでなら20～30分歩いて遠回りしなければならなかった距離が、大幅にショートカットできるんです。

そこで地元ニュースで明らかになったのが、歩道橋を建設するプロジェクト。「Ala Pono（アラ・ポノ）」と名付けられたこのプロジェクトは、運河の水面より14フィート（約4.3m）高い位置に、歩行者と自転車のための橋を作るという計画です。

自動車は通れない橋で、あくまでも歩行者と自転車を使う人だけのためのもの。これなら、歩いている人も安全に渡れそうです。

実は、これまでにもこの歩道橋の存在を求める声があがっていましたが、なかなか実現には至ったいませんでした。

ただ今回、2500万ドルもの連邦資金が投じられたおかげで、これが前進することになるかもしれません。