ホノルルの中心地でダウンタウンから徒歩圏内にありながら、まるで中国にいるかのような気分になるチャイナタウン。早いお店は日が昇る前の朝5:30からオープンし、細い路地からは威勢のいいかけ声が聞こえ、アジアの活気にあふれています。

チャイナタウンのメインストリートにあるのは、豪華な門構えで中国らしさを一層感じられる「マウナケア・マーケットプレイス」。アジアな空間を楽しめる市場で、新鮮な食材がぎっしり山積みされています。ここへは朝10:00までに買いに行くのがポイント。いいものはすぐに売り切れてしまいます。

市場の中には野菜・魚・肉などの新鮮食材、瓶や缶の調味料が所狭しと並んでいます。見慣れない野菜がこんなにもあるとは驚き。

店内奥には中華・ベトナム・タイ・和食など、アジアのメニューが充実したフードコートが。特に人気がありおすすめなのは、一番奥にあるタイ料理店「Tuk Tuk Cafe」。いつも多くの人で賑わっています。

建物内には中庭もあり、買い物途中に椅子に座れる休憩スポットも。小さなお土産屋さんやジューススタンド、カットサロンが軒を連ねています。

マウナケア・マーケット・プレイスの向かい側にある、もうひとつの市場「ケカウリケ・マーケット」。肉の種類も豊富で、レストランから仕入れに来ている人の姿も。まるでアジアのマーケットの中に迷い込んだような不思議な感覚に陥ります。

カラフルな魚や海老の魚介類は、氷の上にそのまま寝かされ量り売りで販売中。ここでは必要なものは必要なだけ！が鉄則です。

スーパーで買うより安く手に入る旬のフルーツは、常に店頭に並びます。季節感を味わえて、珍しい南国のフルーツを目にすることもできるのでワクワクが止まりません。

ワイキキでも人気の日本人兄弟が営む「マグロブラザーズ」はこの中にあります。イートインスペースもあり、手軽に食べられるポキボウルは美味しいと大評判。希少な食材も多く販売していて、地元でも話題のお店です。

ハワイでなにかと目にする生花のレイ。空港やホテルでのウェルカムフラワーや誕生日などのお祝いで使われ、ハワイ生活にはなくてはならない存在です。どの店でも新鮮なものが安く手に入るのが嬉しい！

もちろん周りにはチャイニーズレストランが目白押し。朝からお粥を食べられるお店、テイクアウトができる飲茶、中華まんじゅうやゴマ団子などのスィーツを取り扱うお店がたくさんあります。

密集した古い建物は異国情緒たっぷりで絵になる光景。薄暗くなったら少し怪しげに感じるバーも、知る人ぞ知る洗練されたオシャレ空間の人気スポットであることも！

歩き疲れたらフラッっと立ち寄れる静かなカフェや、個性的なアイテムが見つかりそうなセレクトショップも多く点在しています。のぞいてみる価値あり！

チャイナタウンで売られている生鮮食品はほとんどがメインランドから輸入されたもので、日本から届く野菜もあります。遠い中国から運ばれてくるものは乾物や缶詰、調味料がメイン。よく選んで食材を探してみてください。

トロリーが停まるので行きやすくなりましたが、治安がいいとは言い切れません。細い路地は通らず、あたりが暗い時間に出かけるのは避けるなど自身で注意して、楽しんでみてくださいね。

Kekaulike Market
ケカウリケ マーケット
1039 Kekaulike St, Honolulu Hi 96817
7:00am-3:00pm

Maunakea Market Place
マウナケア マーケット プレイス
1120 Maunakea St, Honolulu Hi 96817
808–524-3409
月〜日 5:30am-4:00pm