ニール・ブルーミングデールセンターで毎週水曜日に開催されるFarmer’s market。ワイキキからは少し離れていますが、最近はトロリーも停まるようになり、観光客にも大人気のスポットとなっています。野菜や果物などの他にも、フードブースがたくさんあります。

インド料理にイスタンブール料理と、世界各国の料理が出店しています。そしてこちらで1番人気のお店はやっぱり、みなさんご存知、The Pig and The Ladyなんです。

本店はダウンダウンにありますが、オープンから約4年たった今でも大人気で、お昼時などは予約しないとはいれないということもしばしば。そんな人気店がなんと、Farmer’s marketでも味わうことが出来ちゃうんです！

ダウンダウンに足を運べないという人、家族みんな食べたいものが違う！という人、芝生でピクニック気分を楽しみたい！という人にオススメです。店内とはまた違った雰囲気の中で、本店と同じ味が楽しめちゃいます。ハワイの青空の下で、美味しいごはん。ハワイならではの過ごし方ができること間違いなしです。

このお店のいいところの一つ、メニュー全てのサンプルがあります。

名前を見ただけでは、いまいちぱっとこないようなメニューも、料理を見れば失敗せずにすみますね。

人気のフォー($3追加)＆バインミーというサンドイッチがコンボになったセットもあるので、どちらも試してみたい、という方におすすめです。

こちらはフォーフレンチディップ
(プラス$3ドルで、スープにフォーヌードル追加)

中にはお肉と野菜がギッシリ。食べ応え十分のボリュームです！

サイドメニューとドリンクメニュー。

仕事終わりにここでさくっとごはん、とローカルの人が列を作り出すのは6時前後。そのあとは列が途絶えません。でも、5時ころならほとんど並ばずに買えます。早めに行けば、横にあるテーブルも空いてることが多いです。
お腹を空かせて、早めのディナーを狙いましょう！

いかがでしたか？まだ本店に行ったことがないという方も、もう一度食べたいが本店に行く機会がない！という方、Farmer’s marketでローカルに大人気なThe Pig and The Ladyをぜひ試してみてはいかがですか？

Neal Blaisdell Center
777 Ward Ave
Honolulu, HI 96814
Wed. 4pm～7pm