111-Hawaii Awardとは?

第1回目となるハワイ好きの日本人による、日本人のためのランキング『111-Hawaii Award 2017』が昨年ハレクラニで豪華に開催され話題となりました。

『111-Hawaii Award 2018』の投票期間は6月1日から10月31日の5ヶ月間となっています。ハワイ好きのアロハガールの皆さんもご自分の好きなハワイのお店やレストランに投票してマハロの気持ちでハワイのショップをサポートしましょう。

2017年度、総合第1位の称号「ベスト・オブ・シャカ」を受賞したのはマラサダでお馴染みの「レナーズ・ベーカリー」。最も獲得票数が多かったレナーズ・ベーカリーには”ブラック・シャカ像”が贈呈されました。

2018年度「ベスト・オブ・シャカ」の栄冠は誰の手に!? 最終結果発表は2019年2月頃を予定されており『111-Hawaii Award 2018』から目が離せません!

111-Hawaii Award 2017 ダイニング部門の最終結果

イタリア料理部門第1位『Arancino(アランチーノ)』

Arancino(アランチーノ)
住所:The Kahala Hotel &Resort, 5000 Kahala Avenue, Honolulu, HI 96816
営業時間:月曜日-日曜日
ランチ 11:30am-2:30pm
ディナー 5pm-10pm

ステーキレストラン部門第1位『Wolfgang’s Steakhouse(ウルフギャング・ステーキハウス)』

Wolfgang’s Steakhouse By Wolfgang Zwiener(ウルフギャング・ステーキハウス)
住所:2301 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815(ロイヤル・ハワイアン・センターC館3階)
営業時間:月曜日-木曜日・日曜日 11am-10:30pm/ 金曜日・土曜日 11am-11:30pm

シーフードレストラン部門第1位『Nico’s Pier 38(ニコスピア38)』

Nico’s Pier 38(ニコスピア38)
住所:1129 N. Nimitz Hwy. Honolulu, HI 96817
営業時間:月曜日-土曜日 6:30am-9pm/ 日曜日 10am-9pm

ベストビューレストラン部門第1位『53 By the Sea(フィフティースリーバイザシー)』

53 By the Sea(フィフティースリーバイザシー)
住所:53 Ahui St, Honolulu, HI 96813
営業時間:ランチ 11am-2pm、ディナー 5pm-10pm

ハンバーガーショップ部門第1位『Teddy’s Bigger burger’s(テディズビガーバーガー)』

Teddy’s Bigger burger’s(テディズビガーバーガー)
住所:1646 Kapiolani Blvd.Honolulu, HI 96814
営業時間:10am-11pm

日本料理部門第1位『寿司・居酒屋 心』

寿司・居酒屋 心
住所:2065 S Beretania St, Honolulu, HI 96826
営業時間:5:30pm-11pm 日曜定休

寿司部門第1位『Katsumidori Sushi Tokyo(活美登利寿司)』

Katsumidori Sushi Tokyo(活美登利寿司)
住所:100 Holomoana St, Honolulu, HI 96815
営業時間:11am-2pm/ 5pm-10pm

ラーメン・うどん・そば部門第1位『Golden Pork Tonkotsu Ramen Bar(黄金の豚)』

Golden Pork Tonkotsu Ramen Bar(黄金の豚)
住所:1279 S. King St., Honolulu, HI 96814
営業時間:11:30am-11:00pm

鍋料理部門第1位『Sweet Home Cafe(スィートホームカフェ)』

Sweet Home Cafe(スィートホームカフェ)
住所:407 Seaside Ave, Honolulu HI 96815
営業時間: 5pm-11pm

パシフィックリム料理部門第1位『Roy’s Waikiki(ロイズワイキキ)』

Roy’s Waikiki(ロイズワイキキ)
住所:226 Lewers St. Honolulu, Hawaii 96815 
営業時間:月曜日-日曜日
アペタイザー(ラナイ席)11am-5pm
ディナー 5pm-9:30pm

中華料理部門第1位『Fook Yuen Seafood Restaurant(フックユエンシーフードレストラン)』

Fook Yuen Seafood Restaurant(フックユエンシーフードレストラン)
住所:1960 Kapiolani Blvd Ste 200, Honolulu, Hawaii 96826
営業時間:月曜日-土曜日
ランチ 11am-2pm
ディナー 5:30pm-3am

韓国料理部門第1位『Yu Chun Korean Restaurant(ユッチャン コリアン レストラン)』

Yu Chun Korean Restaurant(ユッチャン コリアン レストラン)
住所:1159 Kapiolani Blvd Honolulu, HI 96814
営業時間:11am-10pm

ベトナム料理部門第1位『Hale Vietnam(ハレベトナム)』

Hale Vietnam(ハレベトナム)
住所:1140 12th Ave., Honolulu, HI 96816
営業時間:月曜日-火曜日/ 木曜日-日曜日 11am-9:30pm

タイ料理部門第1位『Agalico Hawaii(アガリコハワイ)』

Agalico Hawaii(アガリコハワイ)
住所:320 Lewers St., Honolulu, HI 96815
営業時間:5pm-2am

フランス料理部門第1位『La Mer(ラ メール)』

La Mer(ラ メール)
住所:2199 Kalia Rd. Honolulu HI 96815
営業時間:5:30pm-9:30pm

メキシコ料理部門第1位『Buho Cocina y Cantina(ブホ コシーナ イ カンティーナ)』

Buho Cocina y Cantina(ブホコシーナイカンティーナ)
住所:Waikiki Shopping Plaza 5F, 2250 Kalakaua Ave.#525, Honolulu, HI 96815
営業時間:11am-1am(金曜日・土曜日 11am-2am)

サンデーブランチ部門第1位『Orchids(オーキッズ)』

Orchids(オーキッズ)
住所:2199 Kalia Road Honolulu, HI 96815
営業時間:
ブレックファースト 月曜日-土曜日(アラカルトのみ)7:30am-11:00am
日曜(サンデーブランチ)9am-2:30pm
ランチ 11:30am-2pm
ディナー 6pm-10pm

カフェ部門第1位『Peace Cafe(ピースカフェ)』

Peace Cafe(ピースカフェ)
住所:2239 South King Street, Honolulu, HI 96826
営業時間:月曜日-土曜日 9am-8pm/ 日曜日 9am-3pm

パン・スイーツ部門第1位『Henry's Place 高橋果実店』

Henry’s Place 高橋果実店
住所:234 Beach Walk, Honolulu, HI 96815
営業時間:7am~10pm

バー・ラウンジ部門第1位『Mai Tai Bar(マイタイバー)』

Mai Tai Bar(マイタイバー)
住所:2259 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
営業時間:月曜日-日曜日
バー 10am-11:30pm
ランチ 11am-3:30pm
ディナー 3:30pm-11pm

111-Hawaii Award では2018年の投票を受付中!

111-Hawaii Awardでは、2018年の投票を現在受け付け中です。投票すると抽選で豪華プレゼントが当たるキャンペーンも開催中ですので、是非様々なジャンルのショップに投票しましょう!

投票期間:2018年6月1日(金)0時 - 10月31日(月)24時まで(ハワイ時間)

投票資格:日本在住、ハワイ在住に関係なく、世界にいる全てのハワイファン
※日本語が理解できる方に限る

公式ウェブサイト

公式インスタグラム

関連するまとめ

世界に1つだけのレイを作ろう!無料レイメイキング・イベント体験

「アロハ!」と満面の笑みと共に首元にかけられる、ハワイを象徴するレイ。ハワイに来たら一度は作ってみたいレイで…

★大スクープ!ハワイ報知砲炸裂!安部首相の前に鳩山・岸元首相が真珠湾を訪問していた!

ハワイの日本語新聞のハワイ報知の大スクープで日本のメディアがすごいことになっています。

アロハ☆ガール編集部

ハワイ好き女子の為にハワイローカル情報を日々取材しております♡♡♡