ハワイでマッチングアプリを活用して、素敵な出会いを見つけたい女子たちへ。

出会いのチャンスの裏には見抜きたいヤリモクの存在も潜んでいます。

今回は、プロフィール文やメッセージからヤリモクを見抜くために見抜く、要注意な英語スラングをまとめてご紹介。

悪質な相手との出会いを避けるためには、英語スラングの理解が不可欠！アプリを楽しく使うための豆知識として、ぜひおさえておきましょう！

マッチングアプリで、素敵な出会いを果たすためには、プロフィールやメッセージから相手の目的や求める関係性を把握することが大事！

プロフィールに書いているひともいますし、メッセージで「What do you expect from this app?（アプリでの出会いに何を求めているの？）」や「What kind of relationship are you looking for?（どんな関係を求めているの？）」と相手に質問をすれば、ほとんどのひとは答えてくれます。
（答えないひとは、その時点で色々怪しいので、避けましょう！）

特に外国人は良くも悪くも、オープンに答えてくれるので、まずはプロフィールをチェック、メッセージの場合は、最初の段階で聞いてしまうのが良いです。

果たして、彼からの情報にはどんな単語があるでしょう？
ヤリモクを見抜く「要注意英語スラングまとめ」、さっそくいってみよう！

【 Looking for fun 】
「楽しめるひとを探しているよ」の意味。
「fun」と聞くと、一見趣味やアクティビティのことにも思えますが、マッチングアプリで使われる「fun」はセックスを意味します。

真剣な出会いだけを求めている場合は、要注意。
「Fun only」も同じ意味です。

【 NSA 】
No Strings Attachedの略。「縛られない関係」「つかず離れずの関係」の意味。
要は「セックスフレンド」です。

【 ONS 】
One Night Standの略。「一夜限りの関係」の意味。日本でも「ワンナイト」と言う言葉はありますよね。

「セックスフレンドを探しているひとはそもそもお断り！」という方は、「NO ONS」とあらかじめプロフィールに書いておくのもアリ。

ONS目当てのひとからのアプローチを防ぐことができます。たまにプロフィールを読んでいないひとや書いていても誘ってくる猛者がいますが、その場合は、スルーか「プロフィールにも書いてあるけど、お断りだよ」と伝えましょう。

【 FWB 】
Friends With Benefitsの略。「利益付きの友達」という意味で、こちらも「セックスフレンド」のことを指します。

ただFWBは「友達」要素も強いのが特徴。食事や遊びにも行く友達で、さらにセックスもする、といった関係です。「いや、もうそこまでいったら付き合っちゃえば？」と思わずツッコみたくなりますが…

恋人ほど気持ちや時間を割く相手はいらないけれど、軽い気持ちで恋人のようなことをできる相手を探している、というひとも意外といます。

【 DTF 】
Down To Fuckの略。「誰でもいいから一夜を共にしたい」「とにかくヤりたい」という意味。だいぶ思い切った表現ですよね。

【 Horny 】
意味を調べると「角」と出てきますが、実はこちらも要注意なスラング。
「ムラムラしている」＝「ヤりたい」という意味です。

【 Hook Up 】
こちらも意味を調べると「遊ぶ」「外出する」という意味になりますが、マッチングアプリの中では「セックスする」という意味を持っています。

「I’m looking for hook ups.」

こちらは、実際に送られてきたメッセージ。
「ヤレるひとを探しているよ！」と言っています。

ここまでオープンだと、もはや怒る気も失せる？！

【 MBA 】
Married But Availableの略。「既婚だけど、ここ、空いてます！（遊べるよ！）」という意味。

真剣に相手を探している女子にとっては、もはや敵でしかない輩たち。不倫を希望しているのかパートナーとオープンな関係を築いているのかどちらかですが、関わっても複雑なことにしかならないので、避けた方が良いでしょう。

遊びでも危険だし面倒くさそう！

仮に良い感じになっても、元の考えが「MBA」なので、落ち着いた関係には永遠になれません。

【 Open Relationship 】
「オープンな関係」という意味。

恋人や配偶者がいるものの、相手の合意の上で複数の相手と関係をもつことを指します。

相手の合意のもとではあるため、浮気とも言えなくはありますが、すでにパートナーがいるということは、自分は彼にとっての1番ではないということ。

他人様の一夫多妻制度に巻き込まれている場合ではありません！
真剣に出会いを求める場合には、絶対に避けきましょう！

【 Netflix and Chill 】
これも要注意ワード！

一見「Netflix 観ながらリラックスしよう」というお誘いに見えますが、これ…日本語で考えてみて！

「僕の家で映画でも観てゆっくりしない？」

マッチングアプリで出会ってまもない男子にこれを言われたら、下心を感じますよね？！

男子が考えることは世界共通！英語で言われても、裏の意味は同じ。

家に行く＝セックスをしてもいい、という姿勢で臨みましょう。
最終的には自己判断です。

ハワイでのマッチングアプリ活用は楽しくて魅力的！ですが、やはりアプリには色々なひとがいるため、注意がかなり必要です。

悪質な相手から身を守るためには、事前に危険を回避できるよう、英語スラングの理解が不可欠！

最終的にあなたを守れるのはあなた自身しかいません。
（助けてくれるヒーローがいたらもちろん最高だけれど、まずは自己防衛！）

自分を大切にし、素敵な出会いを楽しんでください。

デートに発展したとしても、不安な場合は、
・ランチや明るい夕方の時間に会う
・人がたくさんいる場所で会う
・現地集合・現地解散
・帰り道はつけられないよう、相手を撒く！
とより安全な形で会うようにしましょう。

相手をじっくり、よーーーく見てから未来のご判断を！

うららのマッチングアプリ体験レポートはまだまだ続きます。
それでは、A Hui Hou！